Cyberpunk 2077 Pandillas de Night City (JPN)

¿Sabes cómo funcionan las cosas en Night City? Los más fuertes sobreviven. Pero así son las cosas. O eres alguien o te desvaneces en la nada. Night City no es una ciudad que te permita vivir sin amigos. Ten mucho cuidado, amigo. Estamos todos tan lejos de casa. ¿Cuál es la pandilla más grande y más mala de la ciudad según el NCPD? Los carroñeros tienen el título de recuento de cadáveres. O Maelstrom, según la temporada. Una vez, un pandillero de Maelstrom mató a un niño frente a mis ojos, por mierdas y risas. ¡Psicos chupadores de cromos! ¿Y quién diablos eres tú para decir lo que puede y no puede ser? Les presentaré nuestra picadora de carne. ¡Ya era hora de que nos divirtiéramos! ¿Crees que Maelstrom olvida alguna vez? ¡Nunca! Odio a estos cabrones Borg. Solo una pandilla como cualquier otra, ¿verdad? Toma los Valentinos. Siguen a Dios y a la Santa Muerte. El honor significa algo para ellos. ¿Cómo conociste a Jackie? Empezamos juntos, ¿en los Valentinos? No, en el puto Club de Libros Bíblicos. Tengo que darle puntos de estilo a los Valentino. Tienen un castigo para cada ocasión. Vida de gángster, puto. ¡Saludos rápidos a todos en Heywood y Santo Domingo! Últimamente, los Valentino y 6th Street han tenido un hueso más grande para elegir.

6th Street. ¿Por qué quieren limpiarte? Eh, ¿no puedes soportar a Tinos? He tratado con 6th Street antes. Nosotros corremos, ellos transferirán el crédito. Vamos, vámonos antes de que aparezca 6th Street. ¿Hay más fans de la Segunda Enmienda en la casa? ¿Eh? Odio a esos bastardos, vomita estupideces patrióticas todo el día. Es hora de traer el futuro. ¿Alguna idea de cuántos ataques desde detrás de Blackwall neutralizamos? Si los Voodoo Boys rompen el Blackwall, todos estaremos jodidos. ¿Chicos vudú? Mito urbano, pensé. Solo netrunners que se asustan entre sí. No hay tal pandilla. Ya sabes, escuché algunas cosas sobre ti. Los Voodoo Boys. Los mejores Netrunners de la ciudad. No le robas a los Voodoo Boys. Te veo. Siempre. Para ellos, Pacifica es solo Haití 2.0. Su propia isla, aislada del resto de la ciudad. Los Animales entraron arrastrándose. Los animales son la banda de mierda más loca de esta ciudad. ¡Romper su cráneo! Los animales no son el juego aquí, ¿verdad? Son músculo contratado. Alguien más los necesitaba. Te jodí, tú jodiste a la pandilla. En algún lugar al comienzo de la historia, alguien se jodió al cuerpo. ¿Ves cómo funciona esto, ahora? Mis maridos conocían a Westbrook. Muy alto en Tyger Claws. Hicieron lo que produjo los mejores remolinos. Vendí sexo y tecnología del mercado negro. Ver muchos Tygers. ¿Dirigen este lugar? ¿Sabes qué más hacen bien? Rompe las rodillas de las personas que hacen preguntas. ¡Tenemos que hacer algo! Los Tygers nos matarán. ¡Vamos nena! Tyger Claws mató a una niña de más, por lo que la gente tomó el asunto en sus propias manos. La gente se puso furiosa. Chicas, proxenetas, parias: todo el espectáculo de monstruos. Así es como empezó Mox. ¿Crees que eres una especie de gangoon ahora? Nosotros, los Moxes, nos cuidamos los unos a los otros. ¿Buscas compañía esta noche? ¿Cómo te conectaste con Mox? Pensé que Susie y la pandilla realmente podrían cambiar algo en esta ciudad. Moxes y nómadas no parecen tan diferentes. Ambos parecen parlotear mucho sobre comunidad, solidaridad. Háblame de Badlands. ¿No pasa mucho aquí? Au contraire. Este es un ecosistema. Nómadas, Raffen Shiv, corporaciones y vagabundos: forman un todo completo. Retire una parte, el delicado equilibrio se derrumba. Aquí en los Aldecaldos, todo queda en la familia.